
NXILNYO PA OKUA TUKJOÑIÑJɆ ÑEDOCUMENTU PA TUJEÑJɆ, PA TURECTIFIKARUÑJɆ, PA TUKANCELARUÑJɆ JO PA TEOPONERUÑJɆ  ÑEDATU NDE KADA WELA BENYE IEEM.   

¿Kimbøya kityefby nderchu pa tujɇñjɇ pa ke ñulvaleru ñelderechu ARCO (pa tujeñjɇ, pa turectifikaruñjɇ, pa tukancelaruñɇ jo pa teoponeruñjɇ)  ñelidatu okua bet’a benye IEEM?

¿Tyendarɇ Nderechu pa Tujeñjɇ jo pa taklo?
Bet’a wanduefby ñeldatu nde kada wela jo mbøre taklo jo tuje, pa talajty jo pa tuijiñjɇ benye ñelusu nde ñeldau, jo mut’e pa tulije ñelavisu mipaligt’e. 

¿Tyendarɇ Nderechu pa Turectifikaruñjɇ?
Bet’a wanduefby ñeldatu nde kada wela wandutefby nderechu pa tusolicitaru benye IEEM pa tukorrejiruñjɇ ñeldatu, aja wiñeñe ñeldatu tetulañjɇ, aja ñeldatu munda ndupøñjɇ, aja ñeldatu mbo mulañjɇ, aja ñeldatu tetulijɇñɇ ya ndutefø nde mas. 

¿Tyendarɇ Nderechu pa Tukancelaruñjɇ?

Bet’a wanduefby ñeldatu nde kada wela wandutefby nderechu pa aja tuna pa tusolicitaru pa tu ndizndiñjɇ ñeldatu temindutefby benye ñexilnyo, benye ñeregistru, benye ñeexpediente temuyɇ, benye ñesistema jo benye ñebase nde ñedatu temindutefby IEEM, pa wiñeñjɇ mbo tawañjɇ benye wiñe jo tujɇchje pa no tu’utilizaruñjɇ. 

¿Tyendarɇ Nderechu pa Teoponeruñjɇ?
Bet’a wanduefby ñeldatu nde kada wela wandutefby nderechu pa teoponeru pa tu usaruñjɇ ñeldatu, pa mbla ya pøkyñe ñefinalida jo  pa tuexigiruñjɇ pa no tuusaruñjɇ munda. 

¿Okua lukjo presentaru pxilnyo pa tuejerceruñjɇ ñelderechu ARCO?
Benye Nsistema pa Tujeñjɇ, pa Turectifikaruñjɇ, pa Tukancelaruñjɇ jo Teoponeruñjɇ Ñedatu nde kada Wela benye Ptsindijets’ (SARCOEM), benye ndirección electrónica: https://www.sarcoem.org.mx/sarcoem/ciudadano/login.page
Aja taklo pimbi ndirrección electrónica, kiltefby kiltsitji ñepasu: 
1. Chots’ ya lindatji linombre okua usuario jo licontraseña. Ñesesario ke teidentifikaruk’ benye ñexilnyo okua tumø oljiuk’ jo mut’e ke ñelimach ñelidatu komo pla bet’a  benye ñedatu pa tuejerceruñe ñeliderechu ARCO (Ncredencial pa luchopts’ nvoto, npasarporte a mula nxilnyo pa tajla jo pa tuidentifikaruk’ kach’). 
Ya kilirealizaru litramite benye mbla betejndi ndutefby kiteacreditaru ligt’e benye mbla nkarta npoder jo pa talñuljɇ benye mno ñetestigu, jo mut’e kituchoptsiñjɇ ñelkopia nde ñetestigu ya mbla nxilyo  pa ñebet’a ya mbla xilnyo okua tumø ñeldatu nde bet’’a jo mut’e ñedatu nde wandutejni. 

2. Jo nduchopts’ pima ñeldatu temindutefby  pa tuejerceru nde mbla ndyetsoñjɇ  ñelinderechu  ARCO.  
3. Kilki ilijiru benye IEEM okua Nprimeru Instancia Temuye.
4. Ndumø okua likjorecibiru nrespuesta (SARCOEM, ke tal’ajtli, kon ñekopia, kon mbla ñekopia ñecertifikada, mulañjɇ).
5. Litefbi nkuenda temindumø jo lxo lidocumentu. ¡Nfacil pa lijɇ!
Jo mut’e lijɇ pañulvaleru ñeliderechu ARCO benye mbla escritu limach, jo wiñe kiluentregaru benye Módulo nde Acceso nde wire Informacio nde Unidad Ntrasparencia nde IEEM, jo ya mut’e ajti ñeliderechu pero takyɇ, mbøre mut’e benye nkorreo ordinario ya ncertificado ya mut’e benye ñemensaje temupøliñjɇ.
¿Kiluajti pa tukumpliruñjɇ ñelderechu ARCO benye ñebet’a wañe mbo tanduñjɇ o nde wañjɇ tumøñjɇ mbo tanduñjɇ?
Jaa, peru ndutefby kitekonsideraruñjɇ pa tukumpliruñjɇ temipali: 
• Aja likomprobaru mbla interés benye njusticia benye ñeakuerdu  kon ñelei teminduaplikaru jo mut’e wemelmach  nde ñedatu  jo tumø temi tuna ke mula bet’a tuejerceru ñelderechu ARCO.
• Ke wemelmach nde ñedatu tumø benye ltestamentu ligt’e nde ñebet’a pa tu ejerceruñjɇ ñelderechu ARCO aja mbo tandyu, ya, mula nkasu, aja tumø mbla Wejuez.
¿Kiluajti pa tukumpliruñjɇ ñelderechu ARCO benye wañjɇ ñendolaja ya wañjɇ ndutefø mbla ntramite benye njuez ya wañjɇ ndutefø mbla ndiskapacida?
Jaa, peru benye ñeregla nde representacio ke muloñe benye ñelei pa ñebt’a. 

¿Nde oya nforma tumbajlɇ ñelrespuesta nde okua ndukjojɇñjɇ pa ke ñulveleru ñepderechu ARCO?
- SARCOEM.
- Ke tal’ajtli
- Ñemedio temitumø wemelmach 
- Ñekopia nfotostatica.
- Ñekopia ncertificada.
- Mula nmediu kon ntumi.

¿Kilumbaliñjɇ ntumi pa tuejerceruñe ñepderechu ARCO benye IEEM?
Tetuyetañjɇ, pero jaa aja tuajtiñjɇ ñekopia ncertifikada, mbla medio nde ñitsu, mbla disku ya luxo ñexilnyo benye mbla ndireccio jo no tajlo pimbi IEEM.

¿Jo o’mijnda ntiempu nduñi pa lutefby mbla nrespuesta  pa tuejerceru ñederechu ARCO?
Benye mbla nplazu nde 20 ñejia pa tujɇñjɇ benye mula jia  nde aja tajno’o nsolicitud, jo mut’e wiñe plazu ndutefby nmas 10 ñejia ya kitalye mbla njustificacio. 
¿Tyenda kitalye ya ke psolicitu pa tuejerceruñjɇ ñederechu ARCO tendulimø, telilijɇ, ndujepi nfalta muñity ya tendukumpliru ñerekisitus benye Nlei?
Wire Unidad nde Ntrasparencia IEEM kituijik’ pa likompletaru, pa likorrejiru jo lchofby ndyetso ñeinformcio temindupø pa lpøndi ñelidatu temikitefby okua bet’a, ya mut’e, pa tukumpliruñjɇ ñerequisitu temindumø nlie.
¿Tyenda kitalye aja lujɇ nvaler mbla nderechu ARCO jo ñedatu nde kada wela tawawañjɇ pimbi IEEM?
Wire Unidad nde Ntrasparencia kituijik’ benye pjiu ñejia ñehabil ngoxch nde aja turecibiruñjɇ lisolicitu pa tuejerceruñjɇ ñederechu ARCO jo, mut’e, kituijik’ oya institucio ndutefby ñelidatu okua bet’a ya ñedatu nde kada wela. 
¿Tyenda kitalye yaki psolicitu ñederechu ARCO ke tamiplañe benye mula nderecho ya mulo mula ntramite pa tu valeruñjɇ?
Wire Unidad nde Ntrasparencia kituijik’ benye pjiu ñejia ñehabil ngoxch nde aja turecibiruñjɇ lisolicitu.
Jo mut’e, aja talye mbla ntramite ya mbla nprocedimiento ñila tendumø ñenorma ya mula nlegislacio, wire Wire Unidad nde Ntrasparencia kituijik’ benye kuit’a ñejia ñehabil ngoxch nde aja turecibiruñjɇ lisolicitu.
¿Tyenda kilujɇ aja tetulo nkonforme benye nrespuesta nde psolicitu?
Ajti kitulilijeñjɇ mula nvuelta benye nforma directa ya medio electrónico benye INFOEM ya pimbi Unidad nde Ntrasparencia nde IEEM, benye 15 ñejia ñehabil pa talt’añjɇ  ngoxch nde wire nfecha aja tumbakjo nrespuesta nde lisolicitu pa tuejerceruñjɇ ñederchu ARCO.

Ya kitefby mioya nduda nde wire nrepresentacio ya ntramite nde lisolicitu pa tuejerceruñjɇ ñederchu ARCO, lmba benye ñeoficina nde wire Unidad nde Ntrasparencia IEEM ke muloñjɇ Paseo Tollocan, número 944, Planta Baja, Colonia Santa Ana Tlapaltitlán, C.P. 50160, benye mbla horario nde 09:00 a 17:00 ñehora, nde nlux xa pielnix; jo mut’e ya takye benye ñetelefono 01800 712 43 36 takye benye ñetelefono tetuye takñjɇ 01 (722) 275 7300 xa 3055, nfax 01 (722) 275 7300, xa 3055 jo 8451, ya mut’e benye ñekorreo transparencia@ieem.org.mx ya juan.hernandez@ieem.org.mx.
 




